Тайя Кайл - вдова известного американского снайпера Криса Кайла, сыгранного Брэдли Купером в фильме Клинта Иствуда "Американский снайпер", - оказалась стрелком не хуже мужа. Тайя (которую, к слову, в фильме Иствуда сыграла Сиенна Миллер) продемонстрировала феноменальную меткость. На благотворительном мероприятии по стрельбе American Sniper Shootout 41-летняя Тайя обошла всех участников, включая чемпиона в стрельбе Брюса Пиатта. Женщина поразила абсолютно все мишени. Благодаря этому она сумела заработать 1 миллион долларов для фонда Chris Kyle Frog Foundation, помогающего ветеранам, страдающим пост-травматическим синдромом.
Стоит отметить, что во время стрельбы Тайя использовала передовые технологии, которые помогают сфокусироваться на цели. Вдова американского снайпера уверена, что новейшее оборудование способно спасти много жизней.
Напомним, что Крис Кайл - один из самых метких снайперов в истории Вооруженных сил США, во время службы в Ираке он ликвидировал 255 противников. Крис Кайл служил в ВМС в 1999-2009 годах и четыре раза направлялся в боевые командировки в Ирак, где был дважды ранен. В городе Эр-Рамади Криса прозвали Дьявол Рамади. За голову меткого стрелка была назначена награда в 20 тысяч долларов.
Самым дальним выстрелом американского снайпера считается уничтожение партизана с гранатометом, который находился на расстоянии 1920 метров.
История Криса Кайла стала основой фильма (American Sniper), который снял Клинт Иствуд. В картине главную роль исполнил Брэдли Купер, его супругу Тайю сыграла Сиенна Миллер. Картина была номинирована на премию "Оскар" в шести номинациях, однако критики наградили фильм лишь статуэткой за "лучший монтаж звука".
Кадр из фильма "Снайпер"
Сиенна Миллер в фильме "Снайпер"
2 февраля 2013 года, Кайл в компании Чеда Литтлфилда и Эдди Рэя Рута прибыл на стрельбище. В какой-то момент Рут открыл по товарищам огонь из полуавтоматического пистолета. Через пару часов трупы Кайла и Литтлфилда с множественными огнестрельными ранениями обнаружил местный егерь.
Позже суд приговорил Эдди Рэя Рута к пожизненному заключению без права на помилование. Защита настаивала, что обвиняемый страдал от параноидной шизофрении. Прокурор же заявлял, что Рут действовал хладнокровно и обдуманно. Присяжные приняли сторону обвинения и признали его виновным.
Фото Кадры из фильмов
Первый официальный трейлер нового фильма Клинта Иствуда «Американский снайпер». Не удивительно, что мастер лассо и револьвера заинтересовался историей самого успешного снайпера США. Сегодня мы решили рассказать, как жил, убивал и погиб Крис Кайл, прозванный «американским дьяволом».
Моменты славы
Первый выстрел Кайл совершил с благословения отца. Восемь лет - не так уж и рано для подобных тренировок, если ты родился в Техасе. Подобный старт определил всю будущую жизнь мальчика: отличник в школе, он бросает университет на втором семестре, чтобы стать профессиональным наездником на родео. К счастью, тяжёлый перелом руки поставил на этих планах крест. Он же чуть ли не лишил Криса возможной военной карьеры. Первоначально рекрутеры Navy SEAL отказали парню: американский спецназовец, видимо, не должен иметь в руке железных спиц. Однако спустя год его всё же призывают на службу.
С этого момента начинается мрачный путь техасского снайпера. До первой командировки в Ирак Крис Кайл побывал на нескольких засекреченных спецоперациях. Но именно Ирак стал местом, сделавшим из солдата легенду. Он был здесь в 2003-м, когда американские войска только начинали осваивать территорию. В следующем году Фаллуджа стала его полем боя. В 2006-м повстанцы Рамади наградили снайпера кличкой «шайтан из Рамади», в 2008-м Кайл снова вернулся в Багдад, для обеспечения зелёного коридора прибывающим морпехам.
В каждой из кампаний работа снайпера была безупречной. Работа - потому что эту часть своей жизни Крис не считал чем-то большим. Продавец обслуживает людей, повар готовит пищу, а снайпер убивает людей. У всех свои обязанности. При этом он умудрялся выглядеть типичным техасцем даже в условиях обязательного соблюдения солдатом формы одежды. Впрочем, он её нередко игнорировал. Вместо кевларового шлема, например, Крис таскал на голове старую бейсболку с нашитой символикой Техаса, вместо солдатских ботинок надевал охотничьи, которые казались ему более удобными. Бейсболку же он объяснял врождённой гордостью за свой штат: «Хочу, чтобы враги Америки точно знали, кто их убивает», - говорил Кайл.
И они знали. В 2006 году награда за голову снайпера составляла 20 тысяч долларов, позже поднялась до 80. К тому времени число официально зарегистрированных убийств, совершённых Кайлом, было 160. Это вдвое большая эффективность, чем та, которой добился предыдущий американский «вдоводел» Карлос Хэткок. Тот за всё время кампании во Вьетнаме ликвидировал 93 человека.
Первый выстрел
В 2003 году Крис Кайл, принимавший участие в иракской военной кампании, убил своего первого врага из снайперского оружия. Врагом оказалась женщина-смертница, сжимавшая в руках ребёнка и гранату. В руках у солдата была винтовка командира подразделения - высокоточный 0,300 Winchester Magnum. То, что «Магнум» получил именно он, доказывало высокую степень доверия - и Кайл её оправдал.
В большинстве фильмов стрелки метят противнику прямо в голову, но Крис выстрелил женщине по центру груди. Дважды, как и рекомендовали в учебниках. Позднее Крис напишет в автобиографии: «Мои выстрелы спасли нескольких американцев, и их жизни, без сомнения, стоили дороже, чем испорченная душа той женщины».
За свою службу в Ираке Крис Кайл получил от правительства США две «Серебряных звезды» и пять «Бронзовых» - за доблесть. Повстанцы также отметили работу Криса тремя огнестрельными ранениями и парой подбитых вертолётов, в которых снайпер перемещался к полю действий.
Выйти на пенсию его заставила жена, заявившая, что за последний десяток лет чаще видит Криса по телевизору, чем дома. В её словах была доля истины, к тому же, он знал: 90% браков американских военнослужащих оканчиваются разводом.
Лучший выстрел
Расстояние почти два километра. Крис застрелил вооружённого переносным ракетным комплексом пакистанца с расстояния в 1920 метров. Это считается его лучшим выстрелом, причём сам снайпер комментирует его как «really, really lucky shot».
Домашняя работа
Уход со службы не дался бывшему снайперу особенно легко. Несколько месяцев Крис был благодарным посетителем ближайшего бара, но затем привычка к действию пересилила. Его первым некоммерческим проектом стала работа с крупным американским ретейлером тренажёров. Благодаря труду и настойчивости Криса персональные тренажёры абсолютно бесплатно появились в домах многих ветеранов войны.
В 2011-м он собрал группу таких же «выпускников Ирака» и основал Craft International под лозунгом «что бы там ваша мамаша ни говорила, насилие решает большинство проблем». Компания занималась реабилитацией ветеранов войн и подготовкой специалистов для частных охранных фирм. Криса Кайла знала и любила вся страна - за патриотизм, честность и упорство.
Издательство Harper Collins даже выпустило автобиографию стрелка - «Американский снайпер. Автобиография самого смертоносного снайпера в военной истории США». От авторских отчислений (1,8 миллиона долларов) Крис отказался в пользу нескольких благотворительных организаций.
Привет из прошлого
Окончание службы дало Крису возможность немного отдохнуть от его постоянного занятия - убийства людей. Целый год самый результативный снайпер страны не целился ни во что опаснее ростовой мишени. В 2010-м двое налётчиков помогли Кайлу вспомнить, зачем отцы послали его на эту грешную землю. Парни подошли к автомобилю спецназовца, стоящему на неосвещённой парковке супермаркета, и потребовали ключи и деньги. Один был вооружён дробовиком, второй угрожал пистолетом. Крис сказал, что и то и другое находится в кабине его автомобиля Ford F350 и что сейчас он спокойно, медленно повернётся и откроет дверь автомобиля.
И он действительно повернулся. Затем сунул руку за отворот куртки, где в подмышечной кобуре тихо посмеивался Colt 1911, и несколько раз нажал на курок, попав владельцу дробовика в грудь. Небольшой уклон, поворот - следующая пуля разнесла голову второму грабителю. Кайл сел в машину и дождался полицию. Тем же вечером, расспрашивая по телефону жену о подробностях её дня, он в конце разговора заметил вскользь: «Ах да, сегодня я пристрелил двоих парней. Они пытались украсть мою машину».
Смерть
Всегда заботившийся о бывших военных, Крис Кайл организовал благотворительный фонд FITCO Cares. Психологические консультации здесь были абсолютно бесплатны, а любой обратившийся и подтвердивший свою личность солдат мог рассчитывать на небольшую денежную помощь. Бывший снайпер и сам участвовал в терапиях, предполагая, что знает лучше других нужды и чаянья отстрелявших своё соратников. И поэтому к нему за помощью обратилась соседка Джоди Рут, чей сын недавно вернулся со службы и уже долгое время находился в крайне подавленном состоянии.
В одно прекрасное утро, 2 февраля, Кайл прихватил с собой близкого друга Чэда Литтлфилда, прыгнул в свой большой чёрный «Форд» и поехал к дому Рут. Здесь он забрал её сына - 25-летнего Эдди Рута, проведшего последние четыре года в морской пехоте. Всей компанией они отправились на стрельбище: это входило в программу реабилитации Криса. Снайпер свято верил, что солдатам на покое ой как не хватает выстрелов и привозил сюда чуть ли не каждого подопечного.
Стрельбище, куда направлялся Кайл, относилось к разряду его любимых мест. Холмы Раф Крик Лодж при верном освещении и нужной погоде весьма походили на Ирак. Может быть, именно это не очень-то пришлось по вкусу бедняге Эдди, которого в последний месяц службы в том же Ираке клали в психушку дважды. Может быть, именно из-за пустынных холмов, чей абрис особенно чёток в зимний день, Эдди выхватил из кобуры автоматический пистолет и прострелил голову легендарному американскому снайперу, а затем провернул тот же трюк с его приятелем Литтлфилдом.
Похороны
Криса Кайла хоронили всей страной. Церемонию прощания провели, установив сцену посреди футбольного поля - так много было собравшихся провожать снайпера в последний путь. На следующий день гроб с телом героя нации провезли из его родного небольшого городка до Остина, и в каждом городе процессию встречали толпы патриотично настроенных граждан. Они, как и сам Крис, верили и верят, что насилие решает все проблемы, что бы там ни говаривала ваша матушка.
Техасец Крис Кайл настолько успешно сеял смерть в Ираке, что противники прозвали его «Шайтаном из Рамади» - по имени города в ста километрах к западу от Багдада, где он служил в одну из своих командировок. На счету этого снайпера ВМС США сто шестьдесят убитых врагов, и это лишь официально заверенные данные, неофициальный же счет убитых им переваливает за две сотни. Повстанцы сулили за голову «Шайтана» десятки тысяч долларов, его неоднократно ранили, и все же он благополучно завершил службу и вернулся к мирной жизни. Эхо войны настигло его совершенно неожиданно: в субботу Кайла застрелил бывший товарищ по оружию.
В ранние годы жизнь Кристофера Скотта Кайла (Christopher Scott Kyle) складывалась очень по-техасски. В 1974 году он появился на свет в семье служителя церкви и учительницы воскресной школы. Уже в восемь лет получил от отца первые уроки стрельбы. Окончив школу, поступил в университет штата, но оставил учебу ради работы наездником на родео. Потом серьезно повредил руку, работал помощником на ранчо, решил поступить на военную службу. Когда Крис попытался завербоваться в военно-морской спецназ - Navy SEAL, они же «морские котики», - ему сперва отказали из-за спиц в поврежденной руке. Потом все-таки пригласили на учебу в диверсионную школу и в 1999 году приняли на службу.
В 2003 году Кайл участвовал во вторжении в Ирак, и по ходу кампании он не пропустил ни одного значимого сражения. В его задачи входило наблюдать из укрытия за передвижениями сослуживцев и обезвреживать иракцев, устраивавших засады на оккупантов. Первым врагом, попавшим под прицел техасца, оказалась местная женщина, которая подстерегала группу морпехов, держа в одной руке младенца, а в другой - гранату. Мгновение Крис колебался, но потом спустил курок. «Мои выстрелы спасли нескольких американцев, - объяснял он потом в автобиографии, - и их жизни, без сомнения, стоили дороже, чем испорченная душа той женщины».
Массивный и рослый, под метр девяносто, американец снискал среди повстанцев мрачную славу, а командование отметило его многочисленными наградами. За мужество и отвагу в зоне боевых действий он получил две Серебряных звезды и четыре Бронзовых. Ликвидировав сто шестьдесят врагов, он побил снайперский рекорд, установленный морпехом Карлосом Хэткоком (Carlos Hathcock), который на вьетнамской войне застрелил 93 человека. Впрочем, Кайл скромно признавал, что соперничество с предшественником было неравным: у Хэткока не было баллистического компьютера. Своим личным рекордом техасец называет удачный выстрел на 2,1 тысячи ярдов, то есть почти два километра: мишенью в тот раз был повстанец с переносным ракетным комплексом.
В 2009 году Кайл в звании главного старшины ВМС с почетом уволился в запас и поселился с женой и двумя детьми в городке Мидлотиан неподалеку от Далласа. «Муж и отец из меня получился лучше, чем убийца, - рассказывал он в интервью. - Я вполне комфортно себя чувствую, когда не приходится никого убивать». Впрочем, расставаться с оружием бывший снайпер не спешил. Он увлеченно занимался охотой на оленей, а в ожесточенной американской дискуссии о контроле над огнестрельным оружием твердо занимал сторону борцов за Вторую поправку - то есть за право гражданина на хранение и ношение оружия.
Нельзя назвать мирным и бизнес, которым Кайл занялся «на гражданке». Вместе с товарищами-ветеранами он основал фирму Craft International, использовавшую красноречивый девиз: «Что бы ни говорила ваша матушка, насилием можно решать проблемы». Профиль Craft - спецподготовка персонала для силовых ведомств и частных компаний. Соотечественников Кайл оценивал скептически. «По большей части, народ очень мягкий, вы живете в иллюзорном мире, - рассуждал «Шайтан». - У вас нет представления о том, что происходит в другой части мира, о том, как жестоко эти люди в действительности обходятся сами с собой, а затем и с нашими ребятами».
В январе 2012 года в издательстве Harper Collins вышла книга Кайла, озаглавленная без ложной скромности: «Американский снайпер. Автобиография самого смертоносного снайпера в военной истории США». На первую же встречу с читателями собралось больше тысячи человек, и за год удалось продать примерно 850 тысяч печатных и электронных экземпляров книги.
«Я хотел рассказать собственную историю службы в SEAL, - пояснял автор. - Это книга о тяготах, которые приходится преодолеть каждому, кто стремится завоевать уважение и почет».
Книга-бестселлер принесла Кайлу статус знаменитости, он стал появляться на телевидении - в том числе в популярной юмористической передаче Конана О’Брайена и реалити-шоу Stars Earn Stripes, где эксперты преподают звездам азы военной спецподготовки. Не обошлось и без скандала: рекламируя автобиографию, Кайл красочно рассказывал, как он поколотил за непочтительные слова о ветеранах Джесси Вентуру - экстравагантного политика, который сам служил в спецназе ВМС во время вьетнамской войны, потом прославился как рестлер, отработал один срок на посту губернатора Миннесоты, а сейчас активно критикует политическую систему США. Вентура в ответ обвинил Кайла в клевете и даже подал на него в суд, но разобрать иск так и не успели.
Стремление защитить «наших ребят» и поддержать других ветеранов - лейтмотив всей послевоенной жизни Кайла. Для помощи бывшим военным, которые не смогли достойно устроиться в мирной Америке и страдают от физических и душевных ран, «самый смертоносный снайпер» в 2011 году основал с товарищами фонд под названием FITCO Cares. Эта организация предоставляет ветеранам психологические консультации и тренажеры для домашних занятий физкультурой. Интересно, что за поддержкой к стрелку обращались как участники современных кампаний в Афганистане и Ираке, так и старшее, вьетнамское, поколение. И именно на этом благородном поприще Кайла настигла смерть.
Днем в субботу, 2 февраля, Кайл в компании Чеда Литтлфилда (Chad Littlefield) и Эдди Рэя Рута (Eddie Ray Routh) прибыл на стрельбище в округе Эрат в центральной части Техаса. Известно, что 35-летний Литтлфилд был другом Кайла, они вместе занимались спортом и жили по соседству. С 25-летним Рутом же они познакомились, по всей видимости, недавно и стрелять вместе с ним отправились впервые. Как утверждают следователи, в какой-то момент Рут открыл по товарищам огонь из полуавтоматического пистолета, а затем скрылся. Через пару часов трупы Кайла и Литтлфилда с множественными огнестрельными ранениями обнаружил местный егерь, который и позвонил в службу 911.
Официально мотивы убийцы пока не названы, но известно, что Рут - ветеран иракской войны, который, скорее всего, страдает посттравматическим стрессовым расстройством - душевным недугом, на который в Америке часто жалуются ветераны зарубежных кампаний. Он служил в морской пехоте, был отличником стрелковой подготовки, имеет несколько наград. Дважды Рута командировали за рубеж - в Ирак с сентября 2007 по март 2008 года и на Гаити в 2010-м. После этого он уволился в резерв в звании капрала.
Гражданская жизнь у Рута не складывалась. После увольнения со службы он так и не обзавелся постоянной работой, подрабатывал плотником, как минимум один раз его арестовывали за вождение в нетрезвом виде. «Мать подозреваемого долгое время работала школьной учительницей, - рассказал шериф округа Эрат Томми Брайант (Tommy Bryant). - Быть может, именно она обратилась к господину Кайлу, чтобы тот попытался помочь ее сыну. Мы склонны думать, что они оказались на стрельбище, потому что это была часть используемой господином Кайлом терапии». Эту версию подтверждает и друг Кайла, директор благотворительного фонда FITCO Cares Трэвис Кокс (Travis Cox): «Мне известно, что Крис и второй джентльмен, Чед Литтлфилд, взяли с собой на стрельбище ветерана, страдающего посттравматическим расстройством, чтобы попытаться ему помочь».
С места преступления убийца сбежал на принадлежащем Кайлу пикапе и первым делом отправился в расположенный неподалеку Мидлотиан. Там, в одном городке с Кайлом и Литтлфилдом, живут сестра Рута и ее муж. Рассказав о содеянном родственникам, которые тут же позвонили в полицию, Рут отправился дальше и добрался до своего дома в Ланкастере - южном пригороде Далласа, где его и задержали полицейские. Пистолет - предполагаемое орудие убийства - нашли в доме подозреваемого. Против Рута выдвинуты обвинения в двух преднамеренных убийствах, караемых по законам Техаса смертной казнью.
Сейчас Рут содержится в одиночной камере в тюрьме округа Эрат, и за ним пристально следит администрация. Его соседи и знакомые вспоминают, что он казался вполне нормальным, и никак не могут осмыслить произошедшее. Неизвестно, понимает ли он сам, как и почему стал орудием мести, которой иракцы так желали «Шайтану из Рамади».
Крис Кайл застрелен в Техасе. Самый результативный снайпер, боец 3-й группы (TEAM 3) спецподразделения ВМФ США NAVY SEALS был застрелен в Форт Уэрт, что в северном Техасе. Подозреваемый задержан, по предварительным данным он тоже ветеран боевых действий из Корпуса Морской Пехоты США.
На данный момент нет точной информации об инциденте, достоверно известно, что убиты два человека. Инцидент произошел в субботу (02.02.2013) на стрельбище в 53 милях от Форт Уэрта.
Крис Кайл самый результативный снайпер в истории вооруженных сил США. На его счету более ста пятидесяти уничтоженных боевиков, подтвержденных свидетелями и запротоколированных. Общее же число убитых им боевиков может достигать порядка 250 человек.
Кайл родился в Одессе, только не в нашей, а в Техасе. Стрелял и охотился с восьми лет. Так же был настоящим ковбоем, до армии профессионально участвовал в родео.
Кайл имел за плечами 10 лет службы (1999-2009) и четыре командировки в Ирак. Боевики дали ему прозвище "Дьявол Рамади" и назначили вознаграждение за его голову. В 2008-м году он уничтожил боевика на своей рекордной дистанции 1920 метров. За время службы Кайл был трижды награжден Серебряной Звездой и пять раз Бронзовой. В Ираке боец был дважды ранен и шесть раз попадал на самодельные придорожные фугасы.
По возвращению домой Крис Кайл основал компанию Craft International, которая занималась стрелковой подготовкой для армии и силовиков. Также Крис Кайл написал автобиографическую книгу "Американский Снайпер", которая очень быстро стала бестселлером.
Крису было 38 лет, у него осталась жена и двое детей. В день убийства он был на стрельбище с другим ветераном, которому помогал оправится от посттравматического синдрома. Оба были застрелены третьим человеком в упор. После чего стрелок скрылся на автомобиле одного из убитых.
Подозреваемый уже задержан полицией недалеко от места преступления. По предварительным данным это сосед Кайла - Эди Рут. Мотив преступления пока не ясен. Ряд источников утверждают что стрелявший тоже ветеран боевых действий из Корпуса Морской Пехоты США.
Лично мне этот человек запомнился одним интервью...
10 Questions with American Sniper Chris Kyle
А так же стоит послушать его последнее интервью, он был не только хорошим снайпером, он был еще и образованным и развитым человеком и твердым сторонником Второй Поправки.
Chris Kyle on gun violence, gun control, veteran life and SHOT Show 2013
Крис Кайл, Скотт Макьюэн, Джим ДеФелис
Американский снайпер
Автобиография самого смертоносного снайпера XXI века
Зло в перекрестье прицела
Конец марта 2003 года. Пригород Насирии, Ирак
Я смотрел сквозь оптический прицел снайперской винтовки, разглядывая улицу маленького иракского городка. В пятидесяти ярдах от меня женщина открыла дверь и вышла с ребенком из домика.
Больше никого не было видно. Местные жители попрятались по домам, и лишь самые любопытные выглядывали из-за занавесок в окна и ждали, что будет дальше. Вдали слышался шум приближающейся колонны американских войск. Подразделения морской пехоты продвигались на север, чтобы освободить страну от Саддама Хусейна.
Нашему взводу было поручено обеспечить безопасность морских пехотинцев. Несколькими часами ранее мы скрытно заняли полуразрушенное здание, и в данный момент следили, чтобы морпехи не попали в засаду.
Дело казалось очень простым, и я был рад, что морская пехота на нашей стороне. При виде их огневой мощи совсем не возникало желания помериться с морпехами силами. У иракской армии шансов не было. Совсем. Иракцы, видимо, это и сами понимали, и мы не без оснований считали, что их армия уже покинула эту территорию.
Война к тому времени шла почти две недели. Мой взвод «Чарли» (позднее «Кадиллак») 3-го разведывательно-диверсионного отряда SEAL активно участвовал в ней с самого начала, с раннего утра 20 марта. Мы высадились на полуостров Фао и заняли нефтеналивной терминал, чтобы Саддам не мог поджечь его, как в 1991 году во время первой войны в Заливе. Теперь мы прикрывали морпехов, продвигавшихся на север к Багдаду.
Я был «морским котиком», военнослужащим спецназа ВМС США. Само название нашей службы (SEAL) в полной мере отражает широкий спектр возможных театров ее применения. В данном случае мы находились далеко от берега, в глубине материка, гораздо дальше, чем обычно, но в ходе войны с терроризмом это стало обычным делом. Три последних года я провел в тренировках и учениях, я стал настоящим солдатом; я был подготовлен к бою, насколько это вообще возможно.
У меня в руках была снайперская винтовка взводного старшины - точнейшее оружие с ручной перезарядкой под патрон Винчестер Магнум калибра 7,62 мм. Шеф какое-то время прикрывал улицу, и теперь ему требовался отдых. Он попросил сменить его и дал мне свое оружие, а это значило, что он верит в мои силы. Я все еще считался в отряде новичком, и по стандартам SEAL меня еще нужно было проверить в деле.
Я не был снайпером, хотя и собирался им стать во что бы то ни стало. Старшина дал мне в руки винтовку, и это был его способ проверить меня.
Мы лежали на крыше обветшалого здания на окраине города, через который собирались пройти морпехи. Вдоль разбитой дороги под нами ветер гонял пыль и обрывки бумаги. Воняло сточными водами, этот типичный иракский запах - единственное, к чему я так и не смог привыкнуть.
Здание стало подрагивать.
«Морпехи на подходе, - сказал старшина. - Продолжай наблюдать».
Я снова взглянул в оптический прицел. На улице никого не было, не считая женщины и пары детей.
Колонна морской пехоты остановилась. Из машин выпрыгнули десять молодых, гордых собой парней в красивой униформе, - пеший патруль. Как только они построились, женщина быстро достала что-то из-под платья, и я заметил резкое движение, которое она совершила второй рукой.
Она выдернула предохранительную чеку из гранаты, но в тот момент я этого еще не осознал.
«Мне это не нравится», - сказал я старшине. Впрочем, он прекрасно все видел сам.
«Угу, что-то не так… Да у нее граната в руке! Это китайская граната!»
«Вот черт!»
«Давай, стреляй».
«Стреляй. Стреляй по гранате. Там наши!»
Я колебался. Рация молчала - связи с морпехами не было. Отряд двигался вниз по дороге, прямо навстречу женщине.
Я нажал на спусковой крючок. Пуля вылетела из ствола.
Грохнул выстрел. Из руки женщины выпала граната. После второго выстрела граната взорвалась.
Так я впервые убил человека из снайперской винтовки. В первый раз в Ираке, и в первый и в последний раз кого-то, кто не был вооруженным мужчиной.
Я должен был стрелять, и я не жалею об этом. Женщина была уже мертва, я просто сделал все для того, чтобы никто из морпехов не составил ей компанию.
Мне очевидно не только то, что она хотела убить морских пехотинцев; ей было абсолютно все равно, что станет с детьми на улице, с людьми в домах по соседству, возможно, с ее собственным ребенком, с теми, кто погибнет от взрыва или в последующей перестрелке…
Ее ослепило зло, она не думала ни о чем больше. Она просто хотела убить американцев любой ценой.
Мои выстрелы спасли нескольких моих соотечественников; их жизни, несомненно, были более ценными, чем извращенная душа той женщины. Будучи абсолютно уверен в правильности своего поступка, я готов предстать перед Господом. Я всей душой ненавидел то зло, что было в женщине. Я ненавижу его по сей день.
Дикое, непредставимое зло. Вот с чем мы сражались в Ираке. Вот почему многие, включая меня, называли наших противников «дикарями». Никак по-другому не назовешь то, с чем мы там столкнулись.
Люди постоянно спрашивают меня: «Скольких же ты убил?» Обычно я отвечаю: «А что, от ответа на этот вопрос зависит, в какой степени я могу считаться человеком?»
Число не имеет значения. Я бы хотел убить больше. Не из хвастовства; я искренне считаю, что мир станет лучше, если в нем не будет дикарей, убивающих американцев. Все жертвы моих выстрелов в Ираке пытались нанести вред американцам и иракцам, лояльным к новому правительству.
Я служил в спецназе ВМС и делал свое дело. Я убивал врагов, которые денно и нощно планировали убийства американцев. И если им удавалось достичь своей цели, это тяжелым грузом ложилось на меня. Такое бывало не часто, но потеря даже одной американской жизни - это слишком много.
Меня не волнует, что думают обо мне другие люди. Именно эта черта больше всего восхищала меня в моем отце, когда я взрослел: ему было все равно, что о нем думают другие. Он был самим собой. Это одно из качеств, позволивших мне сохранить себя.
Несмотря на то что эта книга вот-вот уйдет в печать, мне немного не по себе из-за того, что я публикую историю моей жизни. Во-первых, я всегда считал, что если кого-то интересует, каково быть членом разведывательно-диверсионного отряда SEAL, он должен получить свой собственный Трезубец: заслужи право носить наш отличительный знак, символ того, чем мы являемся. Выдержи подготовку, принеси жертвы, физические и моральные. Другого пути нет.
Во-вторых, кому какое дело до моей жизни? Я ничем не отличаюсь от остальных людей.
Да, я попадал в разные переделки. Говорят, это интересно, но я так не думаю. Другие сами предлагают написать книгу о моей жизни и о том, что я делал. Это немного странно. Поскольку это моя жизнь, уж лучше я сам расскажу все, как было.
Есть много достойных людей, о которых стоит рассказать, и никто этого не сделает за меня. В общем, не нравится мне эта идея с книгой. Не меня надо прославлять.
ВМС утверждают, что я самый результативный снайпер за всю историю американских вооруженных сил. Скорее всего это правда. Вот только с окончательным результатом они не могут определиться: сперва говорят о 160 убитых, потом это число значительно растет, а спустя некоторое время оказывается посредине. Хотите знать итоговый результат? Обратитесь к ВМС. Если вам повезет и вы зайдете с нужного направления, возможно, вам скажут правду.
Люди так устроены: им нужно число. Впрочем, даже если бы мне дали официальное разрешение, я бы числа не назвал. Мне не важны числа. Те, кто служат в SEAL, не ищут публичной славы, а я «морской котик» до глубины души. Если вы хотите знать все точно, добудьте свой Трезубец. Если хотите меня проверить - спросите у того, кто служит в отряде.
Если вам нужна та история, которую я готов рассказать, - пусть даже без особого желания, - читайте дальше.
Я не самый лучший стрелок и не самый лучший снайпер, и я отнюдь не скромничаю. Мне много пришлось работать, чтобы отточить свои умения, но все было бы не впрок, если бы не гениальные инструкторы, которые заслуживают самых лучших характеристик. И вот еще что: основной вклад в мой успех внесли парни из SEAL, армии, морской пехоты, которые сражались вместе со мной и помогали мне делать мою работу. Мой высокий снайперский счет, и моя так называемая «легенда» во многом связаны с тем, что я очень долго был в дерьме. У меня просто было больше возможностей, чем у других. Я оттрубил в Ираке шесть лет, с самой высадки в 2003 году и до моего увольнения в 2009-м. И все это время мне посчастливилось быть на передовой.